Audio zum Anhören: https://www.lenguvo.com/hoerverstehen/englisch/eine-unerwartete-zugfahrt Lies zuerst die Fragen. Hör den Text dann zweimal und kreuze jeweils die richtige Antwort an.
Wichtige Wörter
countryside = die Landschaft
window seat = der Fensterplatz
scenery = die Landschaft
rolling green hills = sanfte grüne Hügel
spotted = entdeckte
deer = das Reh / der Hirsch
grazing = das Grasen
tracks = die Gleise
conductor = der Schaffner
technical issue = das technische Problem
struck up a conversation = ein Gespräch begann
sociable = gesellig
Fragen
1.
Warum hat die Person die Zugfahrt unternommen?
Um ihre Tante in einem kleinen Dorf zu besuchen.
Weil sie eine Geschäftsreise machen musste.
Um einen Freund am Bahnhof abzuholen.
Um eine neue Stadt zu erkunden.
2.
Was hat die Person während der ersten Phase der Fahrt gesehen?
Eine Großstadt mit vielen Hochhäusern.
Rehe, die in der Nähe der Gleise grasten.
Ein Gewitter mit starkem Regen.
Eine Baustelle direkt neben den Schienen.
3.
Wie lange dauerte die unerwartete Verzögerung ungefähr?
Zwei Stunden.
Zwanzig Minuten.
Fünf Minuten.
Eine Stunde.
4.
Mit wem hat die Person während der Verzögerung gesprochen?
Mit einem Kind, das allein reiste.
Mit dem Zugbegleiter.
Mit einer älteren Frau.
Mit einem anderen Fahrgast, der ein Buch las.
5.
Wie viel später als geplant kam der Zug am Ziel an?
Eine halbe Stunde.
Fünf Minuten.
Zwei Stunden.
Eine Stunde.
Lösungen
1. Um ihre Tante in einem kleinen Dorf zu besuchen.
2. Rehe, die in der Nähe der Gleise grasten.
3. Zwanzig Minuten.
4. Mit einer älteren Frau.
5. Eine halbe Stunde.
Hörtext
Last summer, I decided to take a train journey across the countryside to visit my aunt who lives in a small village near the coast. The trip was supposed to take about three hours, and I had booked a window seat to enjoy the scenery. As the train left the station, I settled into my seat with a book and a sandwich, looking forward to a peaceful ride. The first part of the journey was smooth, with rolling green hills and fields of wildflowers passing by. I even spotted a few deer grazing near the tracks, which made the trip feel even more special. However, just as I was beginning to relax, the train suddenly slowed down and came to an unexpected stop in the middle of nowhere.
After about twenty minutes, the conductor announced that there was a minor technical issue and that we would be delayed for a short while. Some passengers sighed in frustration, but I didn’t mind too much—I had nowhere urgent to be. While we waited, I struck up a conversation with an elderly woman sitting next to me. She told me stories about her own travels and how train journeys used to be much slower but more sociable in the past. Eventually, the train started moving again, and we arrived at our destination only half an hour later than planned. Despite the delay, I left the train feeling happy, having enjoyed both the beautiful views and the unexpected company.