Preguntas frecuentes

FAQ – Preguntas frecuentes

Respuestas a las preguntas más frecuentes de docentes y estudiantes sobre Lenguvo.

Estudiantes y clases

¿Cómo se unen los alumnos y cómo vuelven a entrar después?+

Los alumnos no necesitan correo electrónico. Se unen con el enlace de invitación o el código de clase y eligen un nombre.

  • La primera vez – Abrir el enlace de invitación o escanear el código QR, o ir a lenguvo.com, elegir «Alumno» e introducir el código. Después escribir su nombre.
  • Volver a entrar más tarde – En cualquier dispositivo, usar de nuevo el enlace o el código y escribir exactamente el mismo nombre. El progreso y los XP vuelven al instante.
Consejo: Lo mejor es que todos usen nombre y apellido, siempre escritos igual: «Maxi» en lugar de «Max» crea una cuenta nueva. Si alguien olvida su nombre, está en la lista de alumnos de la clase.
¿Qué pasa cuando los estudiantes vuelven a entrar con un enlace de práctica?+

Depende de si el estudiante tiene cuenta propia o se unió como invitado (solo con apodo).

Estudiantes con cuenta propia (correo + contraseña)

El estudiante va directamente a la clase: ya es miembro. Su progreso y sus XP se conservan por completo.

Estudiantes invitados (solo apodo)

El sistema comprueba si el apodo introducido ya existe en la clase:

  • Mismo nombre – El estudiante se vuelve a conectar automáticamente con su cuenta de invitado anterior. El progreso y los XP se conservan.
  • !Nombre nuevo – Se crea una nueva cuenta de invitado y el estudiante entra como una persona nueva. El progreso anterior queda guardado con el nombre antiguo.
Nota para docentes: En los estudiantes invitados, el apodo es la única clave para recuperar la sesión. Si un estudiante escribe su nombre de otra forma (p. ej. “Maxi” en lugar de “Max”), se crea una cuenta nueva. Por eso se recomienda que los estudiantes entren con una cuenta propia.
¿Qué diferencia hay entre estudiantes invitados y registrados?+

Los estudiantes invitados se unen a la clase solo con un apodo, sin correo ni contraseña. Es rápido y sencillo, pero tiene un inconveniente: la sesión está ligada al navegador. Si el estudiante cambia de dispositivo o borra la caché del navegador, solo puede recuperar su progreso introduciendo exactamente el mismo apodo.

Los estudiantes registrados entran con correo y contraseña. Pueden iniciar sesión desde cualquier dispositivo, conservan su progreso de forma permanente y pueden unirse a varias clases.

Recomendación: Para estudiantes mayores o periodos de aprendizaje largos, es mejor registrarse con una cuenta propia.
¿Pueden los estudiantes unirse a varias clases?+

Sí. Los estudiantes registrados pueden unirse a tantas clases como quieran y ven todos los sets de aprendizaje en su panel. Su progreso se guarda por separado para cada clase y cada set.

¿Cómo quito a un estudiante de mi clase?+

En la vista de la clase aparece un botón ✕ junto a cada estudiante. Al hacer clic, el estudiante sale de la clase. Su progreso se conserva en la base de datos, pero ya no es visible en la clase.

XP y progreso

¿Cómo se consiguen XP?+

Los XP (puntos de experiencia) muestran cuánto practica alguien. La regla es sencilla:

  • 10 XP por respuesta correcta – en todos los modos de juego, de las tarjetas a la batalla contra el jefe.
  • Sin puntos negativos – las respuestas incorrectas dan 0 XP, pero nunca se restan puntos.
  • También en clase – los calentamientos que inicia el docente también dan XP.

Los XP se suman en cuanto termina una ronda de práctica. Quien abandona una ronda a medias no recibe puntos por ella.

¿Por qué una ronda no sumó XP?+

Para que la clasificación sea justa, solo cuentan las rondas en las que realmente se aprende. Una ronda no se cuenta si:

  • !fue demasiado rápida – cada palabra necesita al menos unos 2 segundos.
  • !el mismo set se acaba de practicar – entre dos rondas del mismo set debe pasar al menos un minuto, algo más en sets grandes.
  • !no se terminó – los puntos solo se guardan al final de la ronda.
Consejo: Para conseguir más XP, practica entremedias otro set u otro modo de juego.
¿Qué significan XP, “palabras aprendidas” y racha?+

XP: cuánto se ha practicado

Se suman los XP de todos los sets de aprendizaje. En ellos se basan la clasificación de la clase y la clasificación global.

Palabras aprendidas: qué tan bien se sabe el vocabulario

Cada palabra tiene un nivel de 0 a 3. Una respuesta correcta lo sube uno y una incorrecta lo baja uno. A partir del nivel 3, la palabra cuenta como aprendida y se marca en verde en la lista. Así, a diferencia de los XP, este valor muestra lo que realmente se ha quedado.

Racha: con qué regularidad se practica

La racha cuenta los días seguidos en los que se terminó al menos una ronda de práctica. Si se salta un día, vuelve a empezar en 1.

Sets de aprendizaje y deberes

¿Cómo asigno deberes con un set de aprendizaje?+

En la vista de la clase hay un interruptor de deberes junto a cada set. Actívalo y elige una fecha de entrega. Los estudiantes ven la fecha en su panel y reciben una notificación.

Cuando hay una fecha de entrega, la vista de la clase muestra una barra de progreso: cuántos estudiantes ya han aprendido el set por completo y cuántos días quedan hasta la fecha límite.

¿Puedo usar directamente sets de aprendizaje del libro de texto?+

Sí. Lenguvo ofrece sets de aprendizaje listos para muchos libros de texto habituales (p. ej. Green Line, Découvertes, À plus!, Access, Encuentros hoy y otros). Puedes añadirlos directamente a tu clase, uno a uno o el libro completo de una vez.

Encontrarás los sets de los libros en la vista de la clase, en “Añadir set”, o en el apartado “Libro de texto” del menú.

¿Qué significa “aprendido actualmente” (dominio)?+

Cada palabra tiene un nivel de aprendizaje de 0 a 3. Una palabra cuenta como “aprendida” cuando llega al nivel 3. El nivel sube cuando el estudiante responde bien la palabra y baja con los errores.

  • Nivel 0 – Nueva, aún sin practicar
  • Nivel 1 – Vista
  • Nivel 2 – Casi aprendida
  • Nivel 3 – Aprendida

Exámenes y protección de datos

¿Cómo funciona un examen de vocabulario digital?+

Creas un examen en la vista de la clase y eliges el set, el número de preguntas y, si quieres, un límite de tiempo. El examen solo empieza cuando lo activas; hasta entonces, los estudiantes no lo ven.

Una vez activado, aparece un enlace en el panel del estudiante. Tras la entrega, puedes ver los resultados, calificarlos y, si quieres, compartirlos con los estudiantes.

Puedes finalizar y evaluar el examen en cualquier momento, aunque no todos lo hayan entregado.

¿Cumple Lenguvo con el RGPD?+

Sí. Lenguvo se gestiona en Alemania, no guarda datos fuera de la UE y no utiliza publicidad ni servicios de seguimiento de terceros.

Los estudiantes pueden unirse como invitados con un apodo, sin dar correo electrónico ni otros datos personales.

Encontrarás más información en nuestrapolítica de privacidad.