FAQ – Perguntas frequentes
Respostas às perguntas mais frequentes de professores e alunos sobre o Lenguvo.
Alunos e turmas
Como é que os alunos entram na turma – e como voltam a entrar mais tarde?+
Os alunos não precisam de endereço de e-mail. Entram com o link de convite ou o código e escolhem um nome.
- Na primeira vez – Abrir o link de convite ou ler o código QR – ou ir a lenguvo.com, escolher «Aluno» e introduzir o código. Depois escrever o seu nome.
- Voltar a entrar mais tarde – Em qualquer dispositivo, usar de novo o link ou o código e escrever exatamente o mesmo nome. O progresso e a XP voltam de imediato.
O que acontece quando os alunos entram de novo por um link de prática?+
Depende de o aluno ter conta própria ou ter entrado como convidado (só com apelido).
Alunos com conta própria (e-mail + senha)
O aluno é simplesmente levado para a turma — ele já é membro. O progresso e o XP dele são mantidos por completo.
Alunos convidados (só apelido)
O sistema verifica se o apelido digitado já existe na turma:
- Mesmo nome – O aluno é reconectado automaticamente à conta de convidado anterior. Progresso e XP são mantidos.
- !Nome novo – Uma nova conta de convidado é criada e o aluno entra como uma pessoa nova. O progresso anterior continua salvo com o nome antigo.
Qual é a diferença entre alunos convidados e registrados?+
Alunos convidados entram na turma só com um apelido — sem e-mail nem senha. É rápido e simples, mas tem uma desvantagem: a sessão fica presa ao navegador. Se o aluno trocar de dispositivo ou limpar o cache, só recupera o progresso digitando exatamente o mesmo apelido.
Alunos registrados entram com e-mail e senha. Eles podem acessar de qualquer dispositivo, mantêm o progresso para sempre e podem participar de várias turmas.
Os alunos podem participar de várias turmas?+
Sim. Alunos registrados podem participar de quantas turmas quiserem e veem todos os conjuntos de estudo no painel. O progresso é salvo separadamente para cada turma e cada conjunto.
Como removo um aluno da minha turma?+
Na visão geral da turma, há um botão ✕ ao lado de cada aluno. Um clique remove o aluno da turma. O progresso dele continua no banco de dados, mas não aparece mais na turma.
XP e progresso
Como se ganha XP?+
O XP (pontos de experiência) mostra o quanto alguém pratica. A regra é simples:
- 10 XP por resposta certa – em todos os modos de jogo, dos cartões à batalha contra o chefão.
- Nada de pontos negativos – respostas erradas dão 0 XP, mas nunca se perdem pontos.
- Também na aula – os aquecimentos iniciados pelo professor também dão XP.
O XP é creditado assim que uma rodada de prática termina. Quem abandona uma rodada no meio não ganha pontos por ela.
Por que uma rodada não rendeu XP?+
Para manter o ranking justo, só contam as rodadas em que houve aprendizado de verdade. Uma rodada não conta se:
- !foi rápida demais – cada palavra precisa de pelo menos cerca de 2 segundos.
- !o mesmo conjunto acabou de ser praticado – é preciso pelo menos um minuto entre duas rodadas do mesmo conjunto, um pouco mais para conjuntos grandes.
- !não foi terminada – os pontos só são salvos no fim da rodada.
O que significam XP, “palavras aprendidas” e sequência?+
XP – quanto se praticou
O XP de todos os conjuntos de estudo é somado. O ranking da turma e o ranking geral se baseiam nele.
Palavras aprendidas – o quanto o vocabulário ficou
Cada palavra tem um nível de 0 a 3. Uma resposta certa aumenta um nível, uma errada diminui um nível. A partir do nível 3, a palavra conta como aprendida e fica verde na lista. Assim, diferente do XP, esse valor mostra o que realmente ficou na memória.
Sequência – com que regularidade se pratica
A sequência conta os dias seguidos em que pelo menos uma rodada de prática foi concluída. Se um dia for pulado, ela volta a 1.
Conjuntos de estudo e lição de casa
Como passo um conjunto de estudo como lição de casa?+
Na visão geral da turma, há um botão de lição de casa ao lado de cada conjunto. Ative-o e escolha uma data de entrega. Os alunos veem a data no painel e recebem uma notificação.
Com a data de entrega definida, a visão geral da turma mostra uma barra de progresso: quantos alunos já aprenderam o conjunto por completo e quantos dias faltam para o prazo.
Posso usar os conjuntos do livro didático diretamente?+
Sim. O Lenguvo oferece conjuntos de estudo prontos para muitos livros didáticos conhecidos (ex.: Green Line, Découvertes, À plus!, Access, Encuentros hoy e outros). Você pode adicioná-los direto à sua turma — um por um ou o livro inteiro de uma vez.
Os conjuntos dos livros ficam na visão geral da turma em “Adicionar conjunto” ou no item de menu “Livro didático”.
O que significa “aprendido atualmente” (domínio)?+
Cada palavra tem um nível de aprendizado de 0 a 3. Uma palavra conta como “aprendida” quando chega ao nível 3. O nível sobe quando o aluno acerta a palavra e cai com os erros.
- Nível 0 – Nova, ainda não praticada
- Nível 1 – Vista
- Nível 2 – Quase aprendida
- Nível 3 – Aprendida
Provas e proteção de dados
Como funciona uma prova de vocabulário digital?+
Você cria uma prova na visão geral da turma e escolhe o conjunto, o número de perguntas e, se quiser, um limite de tempo. A prova só começa quando você a ativa — até lá, os alunos não a veem.
Depois de ativada, aparece um link no painel dos alunos. Após a entrega, você pode ver os resultados, dar notas e — se quiser — liberá-los para os alunos.
A prova pode ser encerrada e avaliada a qualquer momento, mesmo que nem todos os alunos tenham entregado.
O Lenguvo está em conformidade com o RGPD/LGPD?+
Sim. O Lenguvo é operado na Alemanha, não armazena dados fora da UE e não usa publicidade nem serviços de rastreamento de terceiros.
Os alunos podem entrar como convidados com um apelido — sem informar e-mail nem outros dados pessoais.
Mais informações na nossapolítica de privacidade.